〜森林を護るは技術なり〜 http://www.chainsawartpro.com/race/ ＜カービングレース＞ チェンソー彫刻の技を競う 競技テーマ １．フクロウ （縁起物） ★基礎技術 ２．いのしし （来年の干支） ★応用技術 ３．アクア （水辺の 美しい自然） ★総合技術

2006年（平成18年）11月18，19日　土,日曜日　 午前９時頃から龍神村林業まつり「翔龍祭」会場内にて 会場：和歌山県田辺市龍神村柳瀬　龍神ドーム前

スペシャルゲスト（初来日） ドイツのトップチェンソーアーティスト、現役森林警備隊員 ザクソン州森林警備隊員。2003,2005年ドイツ大会優勝 ドイツ・カービングチームハスクバーナ正規メンバー ＜詳しいイベント情報＞ ＜競技スケジュール＞ 18日　レース１　「フクロウ」　9:30〜10:30 　　レース２　「いのしし」　13:00〜14:00　 19日　レース３　「アクア」　9:30〜10:30 アンドレアス氏＆世界チャンプ・ケイジのショー！ チェンソーで木を彫刻。素敵な動物ができあがる。 両日とも１回のみ　18日　11:30〜12:30 　　　　　　　　　　19日　12:30〜13:30 選手が当日彫った作品を即売（両日） フクロウ、いのしし、アクア　それぞれ１０点程度 設定価格５，０００円〜（早いもの勝ち） オークションもあるよ！ http://www.chainsawartpro.com/race/ok.htm 応援会員募集中！ 特典：作品が当たる抽選券付き 会場ではお楽しみ袋進呈　ほか http://www.chainsawartpro.com/race/ouen.htm

主　催：龍神チェンソーカービング組合準備会　共　催：龍神チェンソーカービング倶楽部 　協　賛：コマツゼノア・藤原農機・チェンソーアート・ジャパン　ほか（現在募集中） 　各種お問い合わせはＦＡＸまたはEメールでお願いします。（氏名・連絡先を明記してください） 　尚、個人情報保護のため、集まった個人情報は会目的以外使用せず十分管理いたします。

龍神チェンソーカービング組合準備会 http://www.chainsawartpro.com/kumiai/ 〒645-0417 和歌山県田辺市龍神村柳瀬1471-15-2 有限会社チェンソーアート・ジャパン内 TEL 0739-78-8105 FAX 0739-78-8106 ryujincarving@msn.com

アンドレアス氏 の作品例

＜関連報道資料＞

http://www.chainsawartpro.com/race/kiji2006.htm

＜お知らせ＞ １１月２０日（月）　和歌山県田辺市内でアンドレアス氏のショー＆講演会 が開催されます。詳しくはhttp://www.chainsawartpro.com/ringyo/ 主催：紀州林業懇話会